Lucy Norman Traduttrice e Insegnante di Inglese
Teacher and Translator
Teacher and Translator
Quindi, come si riconosce un buon insegnante?
Beh, aiuta se c'è un'insegnante con esperienza, It helps to have an experienced teacher,
| cert_insegnamento.tif |
abituata a diversi ambienti...
with experience in a number of different
environments,.....
e certamente aiuta se i suoi sono studenti sodisfatti....
and of course it helps if her students are satisfied...
(li ho pagati bene)
(I bribed them well)
Certo. Ci vuole anche tanto impegno. Of course, it also needs commitment.
E non solo da parte dell'insegnante... And not only from the teacher...
Con un pò di dedizione da entrambe le parti, vi si potrebbe aprire un mondo tutto nuovo.
With work from both sides, you could open up a whole new world for yourself.
